简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بلاد بابل بالانجليزي

يبدو
"بلاد بابل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • babylonia
أمثلة
  • The earliest known written recipes date from approximately 1600 BC and come from an Akkadian tablet from southern Babylonia.
    يعود أقدم تاريخ معروف للوصفات لعام 1600 قبل الميلاد تقريباً وهي عبارة عن قرص باللغة الأكدية من منطقة بلاد بابل الجنوبية.
  • Because of a lack of stone and an abundance of clay, Babylonian constructions were of baked brick, using lime or pitch for mortar.
    و بسبب عدم وجود الحجارة و وفرة الطين ، كانت منشآت بلاد بابل من الطوب المشوي ، باستخدام الجير أو الزفت في الملاط .
  • It is from the period of Hammurabi that southern Iraq came to be known as Babylonia, while the north had already coalesced into Assyria hundreds of years before.
    وفي فترة حمورابي عرف جنوب العراق باسم بلاد بابل، في حين أن الشمال قد اندمج في أشور لمئات السنين من قبل.
  • Crucially, precious time was lost to solve the Babylonian problem, with Nabopolassar taking advantage to entrench himself as ruler of most of Babylonia.
    ولكن الأهم من ذلك كان قد فقد وقتا ثمينا من أجل حل المشكلة البابلية مع نبوبولاسر الذي استفاد كثيرا من تلك الأوضاع في ترسيخ نفسه حكمه على بلاد بابل.
  • Crucially, precious time was lost to solve the Babylonian problem, with Nabopolassar taking advantage to entrench himself as ruler of most of Babylonia.
    ولكن الأهم من ذلك كان قد فقد وقتا ثمينا من أجل حل المشكلة البابلية مع نبوبولاسر الذي استفاد كثيرا من تلك الأوضاع في ترسيخ نفسه حكمه على بلاد بابل.
  • His revolt occurred roughly shortly after the conquest of the Kingdom of Israel by Sargon II and roughly simultaneously with revolts in Babylon as well as in Arpad, Damascus and elsewhere in the Levant.
    وقعت ثورته تقريبا بعد وقت قصير من من الحملة التي قام بها سرجون الثاني وغزوه لمملكة إسرائيل، وتزامنت تقريبا في وقت واحد مع الثورات في بلاد بابل وكذلك في أرفاد ودمشق وأماكن أخرى من بلاد الشام.
  • Later, as a nation and empire that came to control all of the Fertile Crescent, Egypt and much of Anatolia, the term "Assyria proper" referred to roughly the northern half of Mesopotamia (the southern half being Babylonia), with Nineveh as its capital.
    لاحقا بعد أن سيطرت الأمة أو الإمبراطورية على كل من الهلال الخصيب ومصر ومعظم الأناضول، أشار مصطلح آشوري إلى الجزء الشمالي من بلاد ما بين النهرين (الجزء الجنوبي هو بلاد بابل) وعاصمتها نينوى.
  • While a clear description of the algorithm on computers appeared in 1946 in an article by John Mauchly, the idea of using a sorted list of items to facilitate searching dates back at least as far as Babylonia in 200 BC.
    بينما يظهر وصف واضح للخوارزمية على الحواسيب في مقال لجون ماتشلي، ترجع فكرة استخدام قائمة مرتبة من العناصر لتسهيل البحث على الأقل إلى وقت بلاد بابل في عام 200 ق.م. خوارزمية فرق تسد أخرى مع مسألة جزئية واحدة هي خوارزمية أقليدس لحساب القاسم المشترك الأكبر لعددين.